NOTICIA: En Villamandos y por San Blas, el birrio en la horca verás.

SUR DE LEÓN. Las tradiciones son el fuerte de Villamandos gracias a sus vecinos, empeñados en no dejarlas caer en el olvido, y las que este fin de semana sacarán a sus calles.

Danza del paloteo ante San Blas en Villamandos, una tradición
 recuperada hace cuatro años por los vecinos. | SAÚL ARÉN

lanuevacronica.com

T.G. | 30/01/2020

Las tradiciones no son solo cosa de la memoria. No vale con recordarlas, hay que mantenerlas. Fieles a ello, los vecinos de Villamandos desempolvaron de las arcas los viejos trajes de danzante, rebuscaron en los recuerdos el paloteo, volvieron a hacer sonar la dulzaina y el tamboril. Y lo hicieron para recuperar lo que los más mayores del pueblo recordaban haber hecho de niños en sus fiestas de San Blas: llevar al birrio a la horca. Esta representación ancestral dejó de hacerse en Villamandos durante décadas pero su empeño tuvo frutos y otra vez por San Blas, desde hace cuatro años, vuelven a disfrutar de unas fiestas que han recuperado la esencia de antaño.

Todo el año esperando y ya llega la fiesta. San Blas empieza este viernes en esta localidad del sur de León y lo hace con uno de esos actos tradicionales que han recuperado y que es el pasacalles. En él participan los danzantes, quienes van pidiendo la colaboración del pueblo y preparan la merienda. Ya por la noche, a las 22:00 horas, será el pregón que dará el pistoletazo de salida oficial a las celebraciones. Este año el pregonero de ellas será Fidentino Reyero, jefe del Servicio Territorial de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural de León. En este acto se hace un reconocimiento a los nuevos danzantes y tras él empieza la primera noche de verbena de las fiestas en la que los encargados de poner la música serán los integrantes del Grupo Radar.

Queda mucho que bailar por delante durante todo el fin de semana y el sábado será el momento de desfilar por las calles del pueblo disfrazados para ir haciendo boca a la gran merienda que preparan a las 21:00 horas los danzantes con las viandas que donan los vecinos del pueblo. Por la noche, otra vez verbena. En el caso del sábado esta estará amenizada por la orquesta Garibaldi, tras cuya actuación la noche seguirá con la discoteca móvil Amnexia.

El domingo, que es el Día de las Candelas, el día comenzará a las 11:30 con el pasacalles de los danzantes. Una hora después será la misa y a las 14:00 horas comienza la ‘Horca de los Birrios’, con la persecución y captura de este personaje ancestral. Pocas horas después, a las 17:00, será la representación completa de la Horca. Un espectáculo para los más pequeños y baile con El Probe Miguel con concurso de disfraces son los dos actos que completan la programación del domingo.

Y el lunes sigue la danza. La de los danzantes, que en pasacalles acudirán a recoger a las autoridades por sus casas para procesión participan los danzantes, que bailan los lazos, así como a ella acuden también los integrantes de la acudir a la iglesia donde se celebrará a las 13:00 horas la misa en honor al patrón de la localidad, San Blas. En la Asociación de la Capa de Villamandos, quienes han recuperado tan importante indumentaria tradicional leonesa. Teatro, cena de hermandad y más baile completarán la jornada del lunes. Pero más vale que a los vecinos de Villamandos les queden fuerzas porque el martes aún queda mucho por hacer. Misa de difuntos, concurso de tortillas y postres y una cata de vinos son el cierre de las celebraciones en honor a San Blas.

De cara al próximo fin de semana, Villamandos no pierde las ganas de fiesta. Lo hace con la celebración del Día de las Águedas el sábado y el día de ‘Los Caperos’ el domingo.

Cendón: «Respetar lo ancestral no es que nada cambie»

Los danzantes de Chano y Peranzanes honran a la Virgen y el secretario del PSOE celebra en su pregón la vía abierta para que bailen mujeres.

ROMERÍA DE TRASCASTRO

Danzantes de Peranzanes, de blanco, durante el baile
 de ayer junto al Santuario de Trascastro.

 diariodeleon.es   

                
16/08/2018

DL | PONFERRADA

«Tradición no es estancamiento, sino saber valorar lo que es esencia, lo que importa en lo grande y en lo pequeño. Respetar lo ancestral no es que nada cambie, sino contribuir a hacerlo cada vez mejor sin distorsionarlo». Son palabras del pregón que ayer pronunció en la Romería de Trascatro, la fiesta de los danzantes de Chano y Peranzanes, el secretario general del PSOE leonés, Javier Cendón. para «aplaudir» que «el lunes en Peranzanes se haya votado» a favor de abrir una vía para la participación de mujeres en las danzas.

El político socialista comenzó recordando sus raíces en Lillo del Bierzo, San Román de Bembibre y Fornela, donde su abuelo Basilio El Ruso fue tratante de ganado y elogió la solidaridad que mantienen entre ellos los habitantes de Fornela donde, citando un proverbio que le gustaba a Machado, «nadie es más que nadie». Pero Fornela, recordó, «también es tierra de unión entre leoneses, asturianos y gallegos, donde lo local se universaliza y donde la necesidad enseñó a ser solidarios con los vecinos de una manera desinteresada que es más rara de encontrar en las grandes ciudades». Porque «los fornelos y las fornelas lleváis la generosidad en los genes».

Los danzantes de Chano y Peranzanes bailaron en torno al Santuario de Trascastro en una jornada en la que no faltaron representantes de la Diputación y el presidente del Consejo del Bierzo, entre otros.

NOTICIA: Villamandos honra a san Blas con sus danzas de paloteo

medina -

04/02/2018

diariodeleon.es

Los vecinos de Villamandos celebraron ayer el acto central de sus fiestas en honor a san Blas con la misa y procesión en la que destacan los bailes de paloteo de su grupo de danzantes, ataviados con los tradicionales trajes blancos llenos de adornos de colores. Hoy tendrá lugar el peculiar acto de la Horca de los Birrios que comenzará a las cinco de la tarde, en el que los danzantes volverán a jugar un papel protagonista. | A. Medina

NOTICIA: Con bailes a la Virgen

Diario de León

El grupo de danzas local "Virgen de las Angustias" .- medina

Armando Medina/ Pobladura 26/04/2015

Los vecinos de Pobladura de Pelayo García cumplieron un año más con su promesa a la Virgen de las Angustias. Ayer renovaron su voto con la patrona, como llevan haciendo desde hace más de dos siglos. El pueblo celebra una fiesta en su honor a cambio de que Ella proteja sus campos y guarde sus cosechas.

El origen de esta celebración se pierde en la memoria de los tiempos. Cuentan que una niña muy enferma pidió la Virgen que la curara. Y así sucedió. Desde ese momento los vecinos comenzaron a honrar a la Señora con una fiesta. Y además lo iban a hacer bailando. Así nació el Grupo de Danzas que, a pesar de la despoblación del mundo rural, hoy se encuentra con una buena salud, después de vivir años de preocupante escasez de efectivos.

Tras la procesión, que tuvo lugar a primera hora de la tarde, el frontón municipal cubierto se llenó para presenciar la cuarta edición de Certamen de Danzas que contó con las exhibiciones de los dos grupos mencionados, el local Virgen de las Angustias y los avilesinos Esbardu.

NOTICIA: El periodista Francisco Sáez pregona hoy la romería de Trascastro

 

diariodeleon.es

M. López | Ponferrada 15/08/2013 
   



Danzantes en la romería de Trascastro. Foto A.M

El valle de Fornela está inmerso en los festejos en honor a la virgen de Trascastro que hoy celebra su día grande. Cientos de devotos llegan al valle para disfrutar de una velada religiosa en la que los danzantes fornelos ponen el toque festivo con sus bailes ancestrales y el periodista, Francisco Sáez se encarga del pregón de la romería. Desde las 09.00 horas comienzan los actos que durarán hasta bien entrada la tarde, la mañana está caracterizada por la sucesión de misas, y a las 12.00 horas se celebrará la más importante, la misa mayor. A las 13.00 llega el turno de las loas, que cada año corren por cuenta de un pueblo diferente.



Como en cada fiesta, la figura del mantenedor es algo esencial, este año el pregonero de la romería es el locutor radiofónico de programas de Punto Radio, Francisco Sáez. El año pasado, el mantenedor fue el párroco de Peranzanes, Manuel Sierra, pero el anterior la romería renunció a esta figura tan característica en las fiestas.

 

Después de la lectura de las loas y del pregón, la fiesta proseguirá frente al santuario de Trascastro con las danzas de Chano y Peranzanes. Estos bailes también se llevarán a cabo por la tarde y los danzantes demostrarán al ritmo de la música por qué su arte es tradición desde hace más de 500 años.

Por esto, el valle de Fornela se convierte hoy en un hervidero de gente procedente de toda España, en concreto de Asturias, Galicia y el Bierzo, llegan miles de personas que no quieren perderse una tradición.

 

Aunque el día grande es hoy, los actos festivos seguirán mañana por la tarde con el regreso de las imágenes de las iglesias de Chano y Peranzanes a sus respectivos pueblos, tras haber sido desplazadas al santuario. El sábado cada localidad celebrará sus fiestas por su propia cuenta, y después es turno para las fiestas de Guímara, por lo que el valle de Fornela estará de celebración hasta finales de agosto

Pan, queso, vino y ronchitos para celebrar el inicio de la primavera.

Las Marzas celebran el inicio del mes de marzo y la llegada de la primavera. Es una tradición que recuperó la Asociación Leonesa Aguzo y que alcanza este año su decimotercera edición. Y nuevamente, la Plaza de San Marcelo servirá de arranque, a las ocho y media de la tarde, de una ruta que se irá desplegando por algunos rincones del casco antiguo para acabar desembocando en la Plaza de Regla, donde, al amparo de la Catedral, se repartirá pan, queso, vino y, también, ronchito en medio de un ambiente de fiesta en el que no faltarán las canciones y los bailes.

Precisamente, ese ambiente alegre preside el uso de la costumbre, cuyo inicio se produce siempre ante el toque del cuerno o zurullo y con el permiso de la autoridad correspondiente. El sonido de panderos, panderetas, chifla y tamborín, de la gaita y la dulzaina, las voces de los participantes entonando temas populares, propios de diferentes lugares de la provincia leonesa, y el constante baile son señas de identidad de una celebración, también denominada Rondas Leonesas, que Aguzo espera todos los años con especial ilusión y que ha acabado convirtiéndose en una de las referencias principales de la intensa actividad que lleva a cabo durante todo el año.

Como es habitual, Las Marzas de Aguzo saborean el talento de un pregonero que las glosa. En esta ocasión, será el profesor y poeta José Luis Puerto quien se encargue de poner el punto literario y de dar empuje a una comitiva que destaca por su colorido y el ambiente bullicioso que siempre le caracteriza. 

NOTICIA: Los danzantes toman Fornela

El párroco de Peranzantes será este año el mantenedor del día grande del valle, la romería de Trascastro, que hoy reúne a cientos de devotos frente al santuario.

diariodeleon.es

m. j. alonso | ponferrada 15/08/2012

Inmerso ya desde ayer en los festejos en honor a la Virgen de Trascastro, el valle de Fornela celebra hoy su día grande, el de la romería frente al santuario hasta el que, año tras año, llegan cientos de devotos ansiosos por disfrutar de una jornada protagonizada por los ancestrales danzantes fornelos que ponen el tono festivo a una velada de gran fervor religioso. Ya desde las 10.00 de la mañana y durante tres horas, las misas se sucederán en el santuario hasta que a las 13.00 horas llegue el turno de las loas, que este año corren por cuenta del pueblo de Peranzanes. Los vecinos de la cabecera del municipio toman el relevo a sus paisanos de Guímara.

Un grupo de danzantes de Peranzanes,
en una imagen de la romería celebrada el año pasado.
   ana f. barredo

Como en toda fiesta que se precie no puede faltar un mantenedor y el año pasado la romería renunció a él por la proximidad de las elecciones nacionales, hoy recuperará el testigo el que desde hace seis años es el párroco de Peranzanes, Manuel Sierra. «Hemos pensado en él porque ha hecho mucho por el pueblo y por todo el valle. Se preocupa por las personas mayores y por los más necesitados. Ha sido crucial en la restauración de diversos templos religiosos en Fornela y es una excelente persona. Es muy difícil encontrar a alguien como él y nosotros lo tenemos, por eso queremos agradecérselo de esta manera», explicó el alcalde, Vicente Díaz.

Así pues, tras la lectura de la loas y del pregón, la fiesta proseguirá frente al santuario de Trascastro con las danzas de Peranzanes y Chano —las primeras de mañana y las segundas ya por la tarde—. Una costumbre de gran arraigo que despierta gran interés fuera. De hecho —recuerda Díaz— en el valle de Fornela suele haber en verano unas 4.000 personas, teniendo en cuenta a los que regresan coincidiendo con el período estival, y durante estos días, «pueden reunirse hasta 7.000 personas en la zona».

Aunque el día grande es hoy, los actos festivos seguirán mañana con el regreso de las imágenes de las iglesias de Chano y Peranzanes a sus respectivos templos, tras haber sido desplazadas al santuario. Este año —reconoce el alcalde— «contamos con algo menos de presupuestos para orquestas y otros actos, pero en lo principal no notamos la crisis, porque aquí lo importante son los actos religiosos y la tradición, y eso no dependen del presupuesto».

Como lo que también es gratuito es pedir y reivindicar, Vicente Díaz vuelve a aprovechar la celebración para exigir una mejora de las comunicaciones en el valle. «Con las carreteras adecuadas, a Fornela ya no le faltaría nada», considera el regidor de Peranzanes.

Danzantes de Peranzones este año. ana f. barredo

NOTICIA: El Corpus mantiene viva la arraigada tradición de los danzantes

lacronicadeleon.es. El corpus mantiene viva la arraigada tradicion de los danzantes.

R. Meléndez / Pobladura
El grupo de Danzas Virgen de las Angustias de Pobladura Pelayo García revivió ayer una de las tradiciones más características del folklore leonés y, de esta forma, danzaron abriendo la procesión del Corpus. El acto religioso es el evento insigne y más tradicional de las fiestas del Corpus que durante este fin de semana está celebrando Pobladura.
No obstante, en los últimos años otro tipo de actos de carácter más lúdico han tomado una especial relevancia dentro de la programación festiva. Destacando especialmente los encierros urbanos y el festival de rock (Pobladura Rock), que cumplió su mayoría de edad el pasado viernes al celebrar su décimo octava edición con las actuaciones de Los Dementes y La Pulquería ante una multitud de personas que prácticamente abarrotaban la plaza Mayor.
El espectáculo de magia hizo volar la imaginación del público asistente a una entretenida actuación que tuvo lugar ayer por la tarde donde tampoco faltaron los juegos para los más pequeños.
La competición de pelota a mano también es un clásico de las fiestas de la localidad que celebra cada año importantes encuentros, situándose con relevancia en el calendario de competiciones. Ayer cumplió con las expectativas ofreciendo una interesante competición.
El ciclo de festejos taurinos de esta edición está compuesto por tres encierros urbanos, dos de ellos nocturnos, en los que participan varias vaquillas y un novillo. La afición por este tipo de actividades recoge un balance positivo por la gran afluencia de público en cada uno de ellos.
Hoy finalizan los festejos
El tercer encierro urbano clausurará esta tarde las fiestas del Corpus. Previo a este espectáculo, tendrá lugar un ‘encierro’ infantil con carretones para que los más pequeños puedan disfrutar de la afición taurina.
Por otro lado, la localidad celebrará hoy una paellada popular en la que participarán unas 400 personas. Después, pequeños y mayores disfrutarán de diferentes juegos populares.

NOTICIA: LOS DANZANTES MÁS ESTUDIOSOS DEJAN A SAN JORGE SIN EL TRADICIONAL PALOTEO

A pesar de la ausencia de los jóvenes, a la fiesta del patrón no le faltaron devotos
lacronicadeleon.es los-danzantes-mas-estudiosos-dejan-a-san-jorge-sin-el-tradicional-paloteo-

Momento en el que la comitiva atraviesa
 el puente sobre el río Eria realizado por los mozos. ABAJO

P.J. Abajo / San Esteban
Los jóvenes danzantes que abrían la procesión con las reliquias de San Jorge por las calles de San Esteban de Nogales dejaron ayer a la fiesta grande de esta localidad con el vacío del tracional paloteo que un grupo de féminas se encarga de poner en marcha para honrar al patrón y dar un toque de vistosidad a la cita; una ausencia sobre la que algunos de los vecinos alegaron motivos académicos y de estudios para justificar el no estar este fin de semana en la villa.
No obstante, a pesar de la falta de los danzantes, el puente ‘provisional’ construido en hacendera el pasado año y retocado el último fin de semana para permitir el paso de la procesión de San Jorge hasta su ermita volvió a ser ayer el protagonista de las cámaras fotográficas en San Esteban de Nogales y una tribuna para los espectadores, a pesar del fuerte viento durante toda la jornada y de la amenaza de lluvia que durante la salida del cortejo obligó a los romeros a abrir los paraguas.
Como mandan los cánones, el puente levantado sobre el Eria, hecho con madera, ramas y césped por los voluntarios locales fue uno de los lugares donde los feligreses, encabezados por una representación municipal y alcaldes de otros ayuntamientos cercanos, volvieron a repetir las escenas de mayor solemnidad como las reverencias del Cristo a la comitiva.
Una vez en la cima del montículo donde se alza la ermita de San Jorge, y mientras sonaba la campana, el pendón de la localidad, la reliquia del santo, la Virgen del Rosario portada por las mujeres y muchos de los asistentes dieron las tres vueltas de costumbre alrededor del templo para comenzar después a la eucaristía concelebrada por sacerdotes de la Valdería. Los actos continuaron por la tarde con la procesión de regreso a la iglesia, la representación de la leyenda del dragón y la verbena de madrugada.