Mostrando entradas con la etiqueta Joyería Tradicional. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Joyería Tradicional. Mostrar todas las entradas

jueves, 15 de diciembre de 2016

PIEZA DEL MES: DICIEMBRE 2016

“COLGANTE DE CORAL. Natividad”.

Investigadora: Adelina Martínez González
                       



Guía Cultural Museo Etnográfico Provincial de León.
                       
Domingo, 18 de diciembre de 2016
17,30 Horas.
Planta 2ª. Área 21. Indumentaria y joyería tradicional.
Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas.

Actividad Gratuita



La Diputación de León a través del Museo Etnográfico Provincial de León, en la Actividad de la “Pieza del Mes”, de este mes de diciembre y como prólogo de las Navidades ha programado la disertación para el día 18, con el título de: “Colgante de coral. Natividad”. En esta ocasión será Dª Adelina Martínez González, Guía Cultural del Museo Etnográfico Provincial quien a través de la pieza del Colgante de coral que este Museo exhibe en el área de Indumentaria y Joyería Tradicional, nos acerque a ella.

 Este colgante está realizado en coral, en él están talladas las imágenes de San José, el Niño y el buey, llama la atención la ausencia de la virgen y la mula pero posiblemente se hayan desgajado de la pieza, al presentar ésta una pequeña meseta sin tallar donde pudieron estar las dos imágenes. San José porta la vara florida en su mano derecha y la izquierda la lleva al pecho en señal de adoración al Niño Jesús.

La representación de la Natividad es uno de los principales contenidos tratados en las manifestaciones artísticas españolas de tema religioso, se pueden encontrar en pinturas, esculturas y piezas de artes decorativas mostrando al espectador los distintos episodios de un ciclo que tiene su punto central en la escena de la Natividad representada en esta pieza.

Al tratarse de una talla realizada en coral se hablará sobre este material, conocido ya desde la Antigüedad, aunque era considerada como una simple “piedra” de los fondos marinos llamada árbol de piedra o litodendrum, también “hija del mar” Corallium, se creía también que fuera una raíz marina que se endurecía en contacto con el aire. En el Renacimiento se le describía como un arbusto que crecía en el medio marino. Pero no fue hasta 1827 cuando un médico, Peyssonner, observó en vasos llenos de agua eso que pretendía ser la floración del coral, “que se expande en el agua y se cierra en el aire o cuando se lo toca con la mano”.

Existen muchos tipos de coral pero el que se utilizó en  León, Zamora, Salamanca para la fabricación de todo tipo de joyería tradicional es del coral del Mediterráneo o Corallum Rubrum (coral rojo). Este animal vive en colonias en forma de rama de árbol formado por unos pólipos con ocho tentáculos fijados a un esqueleto calcáreo externo que ellos mismos van realizando y que les sirve de apoyo.

En la joyería tradicional se utilizó este material no solamente para realizar las collaradas y las coraladas donde el coral además de embellecer a la persona que lo portaba la protegía de todo tipo de enfermedades debido a la creencia que el coral poseía  virtudes mágicas y curativas como el restañar heridas, curar enfermedades del estómago, especialmente las náuseas y los vómitos, el intestino y el hígado, cortaba las hemorragias y era bueno para el corazón. En coral también se realizaron amuletos como higas, ramas de coral, manos, cuernos, peces o pilas de bautismo entre otros.

Desde el Museo Etnográfico Provincial les invitamos a disfrutar de esta actividad que nos introducirá en las fiestas de invierno dentro del ciclo navideño con esta pieza donde se puede apreciar toda la belleza artística de esta representación del nacimiento de Jesús, protagonista de la “Pieza del Mes´”.
ACTIVIDAD REALIZADA

F. Javier Lagartos Pacho, Técnico Superior MEPL y
Adelina Martínez González, Guía Cultural MEPL.

Adelina Martínez González en un momento de su exposición en la Pieza
del Mes.

Adelina Martínez, al lado de la Pieza del Mes,
 el colgante de coral.
Adelina Martínez González. Pieza del Mes: "El colgante de coral. Natividad".

jueves, 12 de marzo de 2015

PIEZA DEL MES: MARZO 2015

“El RELICARIO DE CRISTO: Arte Conventual”.

Investigadora: Olga Cavero Pérez
Patrona de la Fundación Rectora del Museo de las Alhajas en la Vía de la Plata, situado en  La Bañeza

Sábado, 14 de marzo 17,30 h.
Área 23: Indumentaria y joyería tradicional. Segunda Planta. Museo Etnográfico Provincial de León
Mansilla de las Mulas. Actividad Gratuita



            La Diputación de León a través del Museo Etnográfico Provincial de León, este mes de marzo en la Actividad  “Pieza del Mes”, ha programado como complemento a la clausura de la exposición temporal: "Teresa la de Jesús, buscando”, que en conmemoración del V Centenario del Nacimiento de Santa Teresa está itinerando en los Museos de Castilla y León, un objeto relacionado con la religiosidad popular como es el Relicario de Cristo Franciscano del siglo XVII. En esta ocasión será Dª Olga Cavero, Patrona de la Fundación Rectora del Museo de las Alhajas en la Vía de la Plata quien hará un homenaje a Santa Teresa de Jesús y a la labor realizada en los conventos e integrada en el arte popular.

El Relicario de Cristo Franciscano es un medallón relicario de dos vidrieras, de caja circular con cerco perimetral liso donde se sueldan cuatro florones en los ejes, sirviendo el superior para colocar el asa moldurada.

En el anverso presenta una pintura al óleo sobre tela representando un Cristo Crucificado jalonado a ambos lados por dos sellos iguales de cera blanca, de forma ovoide con la representación de un templete con monje rezando en su parte inferior y posible virgen con el niño en la superior.

Reverso del Relicario de Cristo Franciscano
En el reverso compartimentos para reliquias realizados con papel con forma de flor. Sobre tela roja, restos orgánicos identificados mediante filacterias. En el centro, con letras mayúsculas, manuscritas en rojo la leyenda SAN LORENZO MARTIR, alrededor de ella con filacterias, las leyendas de San Sebastián, San Silvestro Papa, Santa Susana, San Protereo, etc. Además de reliquias como colmillo de San Nicolás, tocado de Santa Lucía, Pan de la Cena, sangre de mártires, Cruz de San Andrés, sudario de Nuestro Señor entre otras.

En la presentación se podrán ver medallones, relicarios y otros objetos pertenecientes tanto a los fondos materiales del Museo Etnográfico Provincial de León, como al Museo de las Alhajas en la Vía de la Plata, situado en La Bañeza, pero siempre incluyen trabajo conventual como jardines, plaquitas, talcos o adornos metálicos, y representaciones pictóricas y grabados alusivos a los conventos, a la indumentaria usada en ellos, o a otras cuestiones relacionadas con representaciones de santas, beatas y en especial Santa Teresa de Jesús.


Se incluirá un vídeo del Museo de las Alhajas realizado por Raigada, miembro del Consejo Editorial del Adelanto Bañezano, que incluye música de Tista y Sara. Se finalizará con una muestra de los novenarios, detentes, devocionarios y medallones sobre todo de los siglos XVI al XVIII de tal forma que el público pueda participar y tener entre sus manos estos bienes materiales integrantes de la cultura y la religiosidad popular que fueron tan utilizados y que ahora prácticamente sólo los podemos ver en los museos. 
       ACTIVIDAD REALIZADA
D. Javier Lagartos Técnico del MEPL con Dª Olga Cavero Pérez

Dª Olga Cavero en un momento de su conferencia

jueves, 11 de octubre de 2012

CONFERENCIA “JOYERÍA LEONESA TRADICIONAL reinterpretada”




Investigador : José Ramón Ortiz del Cueto
Director Museo Etnográfico Provincial de León

Lunes, 15 de octubre 2012
12:00 horas

Lugar:
Museo de Artes y Tradiciones Populares
Centro Cultural La Corrala
C/ Carlos Arniches 3-5
Madrid


La conferencia “Joyería Leonesa Tradicional Reinterpretada” que ofrece D. José Ramón Ortiz del Cueto, Director del Museo Etnográfico Provincial de León, se enmarca dentro del Ciclo de Conferencias programadas en relación a la Exposición “Abuelas y nietas: La cadena de la vida. Trabajo, matrimonio y familia en la Maragatería” (15 de octubre al 21 de diciembre 2012).

La Exposición se podrá visitar en el Museo de Artes y Tradiciones Populares, Centro Cultural La Corrala en Madrid. Esta exposición ha sido organizada por Cristina Bernis Carro, Catedrática de Antropología Física de la Universidad Autónoma de Madrid, Directora del Instituto Universitario de Estudios de la Mujer hasta el año 2008 y maragata de origen. Su trabajo se ha centrado en el ámbito de la ecología humana, analizando el cambio ambiental reciente y sus consecuencias sobre la biología y salud de las mujeres y sus descendientes en diferentes momentos del ciclo vital.

Se exponen algunos documentos originales o copias de hijuelas, registros matrimoniales de consanguinidad, contratos de pastoras o sirvientas etc., además de piezas y fotos de la zona.


jueves, 12 de julio de 2012

PIEZA DEL MES: JULIO 2012


PENDIENTES DE CALABAZA. 
León-Salamanca: Comparativa y Demostración.
Artesano Joyero: José Martín Méndez (Museo Traje Vistas La Alberca. Joyería Méndez).

CONFERENCIA: Joyería Tradicional Reinterpretada.
Investigador: José Ramón Ortiz del Cueto (Museo Etnográfico Provincial de León).

Sábado, 14 de Julio de 18 a 20h.
Sala Audiovisuales. Capilla Villafañe. Planta Baja.
Museo Etnográfico Provincial de León, Mansilla de las Mulas.
Actividad Gratuita


En el ciclo estival el Museo ha programado como complemento de la Exposición Temporal “Mujeres: Tipos y Estereotipos. José Ortiz Echagüe” que nos acompaña durante los meses de julio y agosto, para el sábado 14 de Julio (de 18 a 20 h.) un objeto del Programa Pieza del Mes que resulta común a en la joyería tradicional de las comarcas y provincias tanto leonesas como castellanas, como son los “Pendientes de Calabaza”.

Que mejor que unos artesanos joyeros que además regentan el Museo del Traje de Vistas albercano, tan presentes traje y joyas en las fotografías del universal fotógrafo José Ortiz Echagüe, para poder efectuar varios tipos de comparativas. Desde las piezas tradicionales del Museo Etnográfico Provincial de León en comparación con las salmantinas y con las reflejadas en las fotografías, así como las nuevas fórmulas reinterpretando la tradición.

Además de guiar sobre las piezas musealizadas, los artesanos aportarán testigos materiales de dichas comparativas por lo que podremos admirar por un día también de manera única esta tradición con elementos del Traje de Vistas de La Alberca, Salamanca. Y no solo se queda ahí, sino que además nos deleitarán con una demostración en vivo de cómo se realiza dicha joyería por el artesano orfebre.

Asimismo como antesala de dichas demostraciones a las 18 h., el director del Museo Etnográfico Provincial de León, José Ramón Ortiz del Cueto, pondrá el énfasis científico y técnico disertando con una Conferencia sobre la “Joyería Tradicional Reinterpretada”, donde podremos entender las claves antropológicas y museísticas de lo tradicional, las réplicas tradicionales actuales en joyería, así como las nuevas formas de entender la tradición joyera tanto en León como en Salamanca, con ejemplos actuales de inspiraciones en la joyería y bisutería actual de los joyeros que conocen la tradición y de aquellos otros que sin saberlo la comparten por herencia cultural.

Buen momento será entonces para acercarse al Museo en la tarde del sábado, donde conferencia, pieza del mes, demostración y exposición temporal además de la visita a la Colección Permanente del Museo, seguro que no defraudarán a quien elija este día para acercarse, en Mansilla de las Mulas, a la cultura tradicional leonesa de todos.

ACTIVIDADES ESTIVALES 2012


DIPUTACIÓN DE LEÓN
MUSEO ETNOGRÁFICO PROVINCIAL DE LEÓN. 
Mansilla de las Mulas
ACTIVIDADES ESTIVALES 2012

 

            Un año más, el Museo Etnográfico Provincial de León en Mansilla de las Mulas acogerá durante este verano una amplia programación estival para los meses de Julio y Agosto, donde resaltamos la música, los talleres, las exposiciones y las conferencias.
           
Además de la consabidas visitas guiadas a la Colección Permanente del museo, comenzaremos las actividades complementarias el jueves 12 de julio con la inauguración de una nueva Exposición Temporal “Mujeres, tipos y estereotipos” que nos acompaña Julio y Agosto, y donde se mostrará, a través de 50 fotografías de José Ortiz Echagüe provenientes del Museo del Traje, una huella de la realidad de la sociedad tradicional española y una inmersión en la técnica y estética del fotógrafo, en su contexto social y cultural del primer tercio del siglo XX. Esta exposición es fruto de la colaboración entre instituciones, siendo producida por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte- Secretaria de Estado de Cultura, organizada por el Museo Etnográfico Provincial de León, colaborando el Museo de Palencia de la Junta de Castilla y León.
            El sábado 14 de julio como complemento a la exposición dedicaremos la tarde a la joyería tradicional leonesa, primero con una conferencia a partir de las 18 h. que lleva por título “Joyería leonesa tradicional reinterpretada” impartida por D. José Ramón Ortiz del Cueto, Director del Museo Etnográfico Provincial de León. A continuación tendrá lugar el Programa Pieza del Mes titulado “Pendientes de Calabaza. León-Salamanca, Comparativa y Demostración” con una demostración joyera posterior impartida por el artesano Jose María Méndez del Museo Traje de Vistas de La Alberca y Joyería Méndez (La Alberca-Tamames).
            Ya en el mes de Agosto, y como todos los años, el viernes 10 de Agosto a partir de las 20:30 horas tendrá lugar el concierto de música clásica en el que participarán varios grupos de cámara y la orquesta de alumnos formada en el VI Curso Musical de Técnica e Interpretación que se viene celebrando en la localidad de Valencia de Don Juan. El Curso está organizado por la Asociación Musical Orquesta Ibérica y cuenta con el patrocinio de Caja España-Duero y del Ayuntamiento de Valencia de Don Juan, y con la colaboración de la Diputación de León a través del ILC, Museo Etnográfico Provincial de León, Ayuntamiento de Gordoncillo y el I.E.S. de Valencia de Don Juan.
El sábado 18 de Agosto a las 17:00 horas se realizará el Taller Didáctico “La Historia del Cine y el Audiovisual" impartido por D. Luis Miguel Alonso Guadalupe, experto en cinematografía y Coordinador del Festival Internacional de Cortos de Astorga. Esta actividad se realiza en coordinación con Ayuntamiento de Mansilla de las Mulas e Instituto Leonés de Cultura.
Por último, el sábado 25 de agosto a las 18,30 horas se llevará a cabo el Programa Pieza del Mes con el título “Chozuelo Móvil de los Pastores del Páramo” impartido por el investigador D. Manuel Rodríguez Pascual, especialista en Cultura Pastoril y Trashumancia.
Por ello, desde el Museo Etnográfico Provincial de León os animamos a que sigáis disfrutando de toda la oferta cultural y lúdica que desde esta instalación  museística se ofrece a toda provincia de León en época estival. Os animamos a que disfrutéis, participéis y compartáis las actividades que os proponemos para todos los públicos y además gratuitas…

MES DE JULIO


JUEVES 12, 12,00 h.: Inauguración
 EXPOSICIÓN TEMPORAL
 “Mujeres: tipos y estereotipos”
José Ortiz Echagüe. Fotografías del Museo del Traje

SÁBADO 14, 18:00 h.: CONFERENCIA
 Joyería leonesa tradicional reinterpretada.
Investigador: José Ramón Ortiz del Cueto. Director del Museo Etnográfico Provincial de León.

19:00 h.: PIEZA DEL MES y Demostración joyera
 Pendientes de Calabaza del Museo y La Alberca. Comparativas.
Artesano: Chema Méndez. Museo del Traje de Vistas de La Alberca y Joyería Méndez (La Alberca-Tamames).

 

MES DE AGOSTO


VIERNES 10, 20:30 h.: CONCIERTO
 VI CURSO DE TÉCNICA E INTERPRETACIÓN
MUSICAL DE VALENCIA DE DON JUAN


SÁBADO 18, 17,30 h.: TALLER DIDÁCTICO:
LA HISTORIA DEL CINE Y EL AUDIOVISUAL
Experto en cinematografía: Luis Miguel Alonso Guadalupe. Coordinador del Festival Internacional de Cortos de Astorga
Actividad en coordinación con Ayuntamiento de Mansilla de las Mulas e Instituto Leonés de Cultura.


SÁBADO 25, 18,30 h.: PIEZA DEL MES
Chozuelo Móvil de Los Pastores del Páramo
Investigador: Manuel Rodríguez Pascual. Especialista en Cultura Pastoril y Trashumancia.

miércoles, 2 de noviembre de 2011

NOTICIA: Las alhajas atraen a los gemólogos.

diariodeleon.es  las-alhajas-atraen-a-los-gemologos 
A. Domingo | Redacción 02/11/2011
  
Una mujer contempla una vitrina del Museo de Alhajas,
en una foto de archivo. JESÚS

Tras su apertura en marzo de este año, el Museo de
Alhajas en la Vía de la Plata va dándose a conocer y ya comienza a difundirse la existencia de una importante colección entre los especialistas en la materia, tanto etnógrafos como joyeros, que han definido la colección de La Bañeza como única en su ámbito concreto.
Así lo señalaba la presidenta de la Asociación Española de Tasadores de Alhajas (Aeta) —organismo con funciones de colegio profesional y que imparte un post grado de valoración de joyería a falta de una titulación oficial reconocida—, Erika Junglewitz, que tras su paso por La Bañeza el 23 de octubre manifestó que «conocía el Museo de la Alberca, pero tiene muchísimo menos que La Bañeza» al igual que el Museo del Traje, dependiente del Ministerio de Cultura, tampoco es comparable con el bañezano «en este estilo».
Española, de origen alemán, subraya no sólo la cantidad y la calidad de las joyas, sino también la colección de indumentaria. Junglewitz destaca las collaradas como principales piezas y estima que, al margen del interés que el Museo de las Alhajas en la Vía de la Plata puede despertar en los profesionales —«a nosotros nos interesaban las joyas porque es nuestro campo»— a cualquier aficionado a asuntos etnográficos puede interesar la colección bañezana: «Te llaman mucho la atención los trajes, con sus encajes y bordados», de tal suerte que el paso por La Bañeza se convirtió, dijo, «en una agradable sorpresa». Otra joya que descubrió la gemóloga en su paso por la provincia fue el Museo Etnográfico de Mansilla de las Mulas. En su opinión, ambos necesitan una mayor promoción.
En este sentido, la presidenta de Aeta indicó la conveniencia de instalar «señalización informativa en la autovía y en la ciudad. Quien conduce por la A-6 no va meterse en La Bañeza a ver el museo si no conoce que está allí».

Collarada. Museo Etnográfico
 Provincial de León

Antigüedad y artesanía. La importancia de la muestra bañezana reside «más en la antigüedad que en los materiales» en los que se ha confeccionado. «Hoy en día se valora la piedra, que es lo que realmente tiene valor, mientras que en las piezas antiguas, quizá con gemas de valor inferior a las actuales, se valora la originalidad del diseño, el conjunto y su manufactura artesana», explica la especialista.

Junglewitz destaca la dificultad de encontrar en la actualidad joyería como la que se ve en La Bañeza, ya que, en muchas ocasiones, las piezas «se han separado» para repartirlas en herencia, lo que significa «la pérdida de su encanto y su valor». Así ha sucedido con diferentes collaradas e incluso con pendientes, a los que se han eliminado partes para adaptarlos a la moda.

Son contados los actos en los que se puede ver joyería e indumentaria popular de calidad. «En el Pilar y en las Fallas», estima Junglewitz, que apostilla que en los tiempos actuales «la joyería no atraviesa un momento álgido: la mujer lleva la elegancia sin joyas y, como gemóloga, lo echo de menos», matiza al tiempo que se lamenta por el uso de plástico entre los complementos.
La presidenta de los tasadores conoció el Museo de Alhajas gracias a otra tasadora, que además preside la Asociación Cultural de Amigos de joyas y Alhajas (Acaja) y ocupa la vicepresidencia de la Asociación de Amigos del Museo del Traje de Madrid, Christine Vasseur, que ha dado a conocer la colección a la prensa especializada. «Fue sorprendente encontrar en un pueblo este museo, tanto por su cantidad como pro su calidad», manifestó. Se mostró especialmente interesada por las piezas de azabache por su «importantísimo grosor». Vasseur calificó el museo bañezano de «joya escondida».
«Los azabaches son muy buenos», apuntó Junglewitz en relación al comentario de Vasseur. Sin embargo, esta gemóloga no es el criterio para juzgar la muestra bañezana: «Tiene piezas más originales que los azabaches», añadió. Además, los gemólogos sabemos dónde podemos encontrar el azabache». Sin embargo, Vasseur insistió en que La Bañeza posee «piezas de azabache más importantes que las del museo de Pontevedra».
También ha elogiado la colección bañezana Américo López, que la conoció después de que el etnográfico de Mansilla le invitase a presentar en verano una collarada como pieza del mes, labor que ha llevado a cabo en el Museo del Traje en varias ocasiones y con distintas piezas. Tanto López, con ascendencia leonesa, como su mujer, Ana Guerrero, empleada del museo, mostraron su sorpresa por un museo «excepcional y único, tanto por su contenido como por cómo se expone».
López y Guerrero coincidieron con las presidentas de Aeta y Acaja en destacar el edificio modernista en el que se exhibe la joyería e indumentaria tradicionales. El museo se abrió gracias a la colaboración entre el Ayuntamiento y los propietarios de las piezas.

miércoles, 7 de septiembre de 2011

PIEZA DEL MES, SEPTIEMBRE 2011: Collarada Leonesa

COLLARADA LEONESA: Joyería Popular y simbolismo.
Investigador: Américo López de Frutos.

Sábado, 10 de Septiembre 18,30 h.
Área de Joyería Popular.
Museo Etnográfico Provincial de León, Mansilla de las Mulas.
Actividad Gratuita

El Programa “Pieza del Mes” de Septiembre, en coincidencia con las Fiestas Patronales de Mansilla de las Mulas, realizará la disertación sobre una collarada leonesa compuesta por elementos provenientes de plateros y joyeros bañezanos y maragatos y que forma parte de la exposición permanente del Museo Etnográfico Provincial integrada en el área de la Indumentaria y Joyería Tradicional.

La disertación estará guiada por Américo López de Futos que ha realizado Estudios Superiores de Socioanálisis en el Centre d'Etudes THL, en París y Lyon y ha trabajado durante gran parte de su vida laboral como formador y técnico de desarrollo local, habiendo desarrollado diversas didácticas y conferencias, destacando la última en relación con la exposición temporal ¡Pastores venid! en el Museo Nacional del Traje.

En esta ocasión la charla trata de introducir a los interesados por la joyería tradicional de tipo popular además de manifestación de status social y poder económico acopiado identifica un mundo sumamente particular de alto significado simbólico. Teniendo como añadido el carácter puntero de esta provincia en el marco de la joyería tradicional peninsular tanto en su antigua producción como en su conservación y exhibición actual.

Descubriremos su diversidad formal, su complejidad estructural, su composición, elementos y denominaciones, características, significados, simbolismos, paralelos, etc. en una ocasión única para compartir experiencias propias y ajenas, de un elemento tradicional en la dote y herencias, tan exponente y visual que aún hoy es digno complemento portable que podemos admirar en los ajuares de la indumentaria femenina de nuestras comarcas leonesas, lucidos e historiados con orgullo por sus damas portadoras como un item cultural distinguible, social y antropológicamente además de su gran revalorización histórica y económica incluso actual.