Mostrando entradas con la etiqueta Guinea Ecuatorial. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Guinea Ecuatorial. Mostrar todas las entradas

domingo, 1 de marzo de 2020

VISITA GUIADA Y CONFERENCIA. Marzo 2020.


La Diputación de León y el Instituto Leonés de Cultura a través del Museo Etnográfico Provincial de León, ha programado para los días 6 y 7 de marzo como conmemoración al Día Internacional de la Mujer que se celebra en todo el mundo el día 8 de marzo las actividades siguientes:

VISITA GUIADA: “La mujer en la cultura tradicional en la provincia de León”. Fecha: Viernes, 6 de marzo de 2020 a 17:30 h.

CONFERENCIA: “La mujer fang en Guinea Ecuatorial en la época colonial”. Fecha: Sábado, 7 de marzo de 2020 a las 17:30 h.


VISITA GUIADA GRATUITA MARZO 2020

“La mujer en la cultura tradicional en la provincia de León”.

Realizada por: Adelina Martínez González. Guía Cultural MEPL
Viernes, 6 de marzo de 2020 a las 17:30 h.

Diferentes áreas del  Museo Etnográfico Provincial de León.
Mansilla de las Mulas.
Actividad Gratuita

El día 6 de marzo se realizará una visita guiada por el museo titulada: “La mujer en la cultura tradicional en la provincia de León”, realizada por Adelina Martínez González, Guía Cultural MEPL.
Se trata de una visita que quiere mostrar a través de las piezas de la exposición permanente del museo cómo fue la vida de las mujeres en la provincia de León en la sociedad tradicional hasta los cambios que trajo consigo la Revolución Industrial. En el mundo preindustrial se daba una economía familiar rural. La familia era una unidad de producción y consumo y la mujer trabajó para contribuir a la subsistencia familiar. A través de la visita se destacará la importancia que ha tenido la mujer en diferentes campos de la sociedad tradicional, no solamente en el económico sino también en el cultural y en el social entre otros.


CONFERENCIA MARZO 2020

“La mujer fang en Guinea Ecuatorial en la época colonial”.

Conferenciante: D. Luis Pérez Armiño
Antropólogo, Conservador del Museo del Traje de Madrid. Centro de Investigación del Patrimonio Etnológico.
Sábado, 7 de marzo de 2020 a las 17:30 h.

Sala Patio Espacio Peregrino
Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas.
Actividad Gratuita

El día 7 de marzo se realizará una conferencia titulada: “La mujer fang en Guinea Ecuatorial en la época colonial”. La Conferencia será impartida por D. Luis Pérez Armiño, Antropólogo, Conservador del Museo del Traje de Madrid. Centro de Investigación del Patrimonio Etnológico.

Con esta conferencia se quiere además de conmemorar el Día Internacional de la Mujer y acercarnos a la mujer en Guinea Ecuatorial, ampliar conocimientos sobre la exposición que se esta exhibiendo en la sala de exposiciones temporales del museo, titulada: “Cuasi Neo Fang. Una reinterpretación de las máscaras Fang de la antigua Guinea Española”, centrada en una de las representaciones plásticas de gran simbolismo de la etnia Fang, las máscaras.

Para el conferenciante, D. Luis Pérez Armiño, la actualidad de la mujer en Guinea Ecuatorial se debate entre la modernidad representada por los valores occidentales, y una tradición reivindicada frente a la occidentalización de las costumbres. En ese complejo panorama, la mujer reclama su protagonismo, no sin dificultades e incomprensiones. Su objetivo es adoptar un nuevo papel social, generando modelos alternativos, que superen las estructuras tradicionales y las dificultades asociadas a una modernidad mal comprendida.

El lugar de la mujer en la sociedad actual de Guinea Ecuatorial, especialmente dentro del colectivo fang, uno de los mayoritarios en el país, es el resultado de dos procesos que se suceden en el tiempo: por un lado, las estructuras de parentesco sobre el que descansaba la organización social fang precolonial; y por otro, la imposición de las relaciones de género importadas por los españoles durante el periodo colonial, especialmente a partir de las primeras décadas del siglo XX. En este último caso, colonos, incluso misioneros, hicieron una peculiar reinterpretación de las relaciones de género en los fang, llegando a pervertir su significado y valor. El resultado fue un complejo sistema de organización de las relaciones entre colonos y colonizadas.

A través de esta conferencia, se examinaran las visiones que se crearon en Europa en torno a la sexualidad en África en el momento de su colonización y reparto. Posteriormente, se describirá la estructura de parentesco fang, fundamental para comprender las relaciones de género que dominaron en el periodo precolonial en Guinea Ecuatorial. Por último, se examinará el impacto que la colonización española, esencialmente masculina, tuvo en estas relaciones. Fueron los colonos quienes crearon el término “mininguear”, para referirse a las relaciones sexuales esporádicas mantenidas con las mujeres fang – “miningas” en el idioma local, de la Guinea Española. El resultado tomará forma en el actual escenario, en el que poco a poco despuntan las voces femeninas, que reclaman su espacio en la sociedad ecuatoguineana.

ACTIVIDAD REALIZADA

Visita Guiada "La mujer en la cultura tradicional en la provincia de León".
Museo Etnográfico Provincial de León.

Visita Guiada "La mujer en la cultura tradicional en la provincia de León".
Museo Etnográfico Provincial de León.

Conferencia "La mujer fang en Guinea Ecuatorial en la época colonial".
D.Luis Pérez Armiño, antropólogo.

Conferencia "La mujer fang en Guinea Ecuatorial en la época colonial".
D.Luis Pérez Armiño, antropólogo.


jueves, 13 de febrero de 2020

EXPOSICIÓN TEMPORAL


CUASI NEO FANG. Una reinterpretación de las máscaras Fang de la antigua Guinea Española

Museo Etnográfico Provincial de León. Diputación de León.

FECHAS: 15 de febrero – 24 de mayo 2020
INAUGURACIÓN: 15 de febrero a las 12:00 h.
LUGAR: Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas.




La Diputación de León y el Instituto Leonés de Cultura a través del Museo Etnográfico Provincial de León, programa del 15 de febrero al 24 de mayo de 2020 la Exposición Temporal denominada: “Cuasi-Neo Fang. Una reinterpretación de las máscaras Fang de la antigua Guinea Española”, exposición coordinada y producida por el propio Museo Etnográfico y Comisariada por Dª. María Ortega Prada, cuyo autor e investigador es D. Ignacio Rojo de Retana.

La Exposición Temporal “Cuasi-Neo Fang. Una reinterpretación de las máscaras Fang de la antigua Guinea Española” es un estudio antropológico sobre las formas estéticas de la cultura de la etnia Fang de la antigua Guinea Española, hoy Guinea Ecuatorial, referida a una de sus manifestaciones más conocidas y famosas como son las máscaras. Por otro lado, es una muestra de reinterpretación de dichas máscaras, en una serie de objetos industriales actuales que nos sugieren esas formas; de ahí el título que justifica la exposición: Cuasi Neo Fang.

En la primera parte, las máscaras están realizadas en varios soportes, predominando la madera aunque todos son materiales recuperados, respetando la mayor aproximación posible en técnicas y pinturas naturales, gubias de talla hechas ex-profeso… Las obras creadas nos acercan a muchas de las desaparecidas de las cuales existen fotografías y algunos dibujos del siglo XIX y comienzos del XX. Las pocas que se salvaron, las vemos como objetos artísticos, aunque su creación y funcionalidad era otra. Son máscaras relacionadas con las cofradías Ngil o del gorila, en lengua Fang, considerado un animal de gran poder sobre el bosque Fang, y de otras cofradías como las únicas que llevan cuernos, las Soo. El resto son de varias tipologías, como las de colmillo de marfil, según clasificaciones etnográficas modernas, que nos recuerdan a esa parte de ese otro animal, muy presente en la cosmogonía de los Fang. El uso de las máscaras en la cultura Fang es variado, se emplean en bailes rituales y en “apariciones” en los poblados para administrar justicia por sus portadores, entre otras. Desgraciadamente, éstas y otros objetos como las estatuas de antepasados, los famosos Bieri, fueron destruidos de manera sistemática, por la ignorancia y la pretendida superioridad religiosa, cultural y estética de los colonizadores.

La exposición, quiere ser una mirada hacia este mundo casi destruido en el que históricamente tenemos una gran responsabilidad, una reivindicación de esta cultura y sus formas artísticas y de la propia Guinea Española, con todas sus etnias y culturas. Una reivindicación del único lugar del África Negra en el que se habla español, y también de que se estudie y que siga, cuando menos, en el imaginario de las siguientes generaciones.

ACTIVIDAD REALIZADA

Exposición Temporal "Cuasi-Neo Fang".
Museo Etnográfico Provincial de León

D. Ignacio Rojo de Retana explicando la Exposición Temporal "Cuasi-Neo Fang".
Museo Etnográfico Provincial de León.

Exposición Temporal "Cuasi-Neo Fang. Una reinterpretación de las máscaras Fang
 de la Antigua Guinea Española"