“CINE
INTERNACIONAL”. Versiones Originales con Subtítulos en Castellano. NOVIEMBRE.
MUSEO ETNOGRÁFICO
PROVINCIAL DE LEÓN. Mansilla
de las Mulas (León).
Área de Didáctica. Entrada Libre hasta completar aforo
Fechas: 6, 14, 21 y 28 de
noviembre. Hora 16,30 h.
- Viernes, 6 de
noviembre, 16:30 h.: Trabalhar cansa.
- Sábado, 14 de
noviembre, 16:30 h.: O mistério do samba.
- Sábado, 21 de
noviembre, 16:30 h.: Estamos juntos.
- Sábado, 28 de noviembre, 16:30 h.: O
contador de histórias.
La Diputación de León a través del Museo Etnográfico
Provincial de León continúa en el mes de octubre
con el Ciclo de Cine subtitulado en
Castilla y León denominado 'Otras miradas, un mismo lenguaje'
desarrollado por la Dirección General de Políticas Culturales de la Junta de
Castilla y León, a través del Servicio Territorial de Cultura de León, en
colaboración con la embajada de Brasil
y que itinerará en otras localidades de la provincia de León.
 |
| "Trabalhar cansa" de Juliana Rojas y Marco Dutra |
Este programa pretende acercar las artes cinematográficas
internacionales a distintos municipios de Castilla y León, siendo para el Museo
Etnográfico una iniciativa muy válida tanto para acercar a los municipios del
sur provincial como también a las personas una faceta, la de la antropología
visual, donde se exhiben otras formas de expresión cultural y artística del
cine actual, que atraviesa diversos planos de la realidad actual e histórica
reciente.
En este ciclo ya han sido proyectadas películas exentas
de derechos y cedidas por las embajadas
de India, Suiza, Rusia e Israel entre otras, siendo programadas para este mes de noviembre las cuatro películas
correspondientes al cine de Brasil.
Se presentarán en el Museo por este orden las
cintas: Trabalhar cansa (99`), O
mistério do samba (88`), Estamos juntos (95`) y O contador de histórias (110`),
todas ellas de producción reciente, presentando historias diversas con
contextos sociales diferentes donde se mezclan los aspectos históricos con la
ficción, siendo algunas de ellas reconocidas a nivel internacional.
 |
| "O misterio de Samba" de Lula Buarque de Hollanda y Carolina Jabor |
Buen momento supone para conocer y disfrutar de
este arte, a buen seguro también visitado por otras nacionalidades como forma
de enlace con sus raíces y cultura así como compartir experiencias y conocer
las tradiciones leonesas existentes en el Museo Etnográfico las tardes de los
viernes y sábados próximos, con el aliciente además doble de proyecciones
internacionales en un marco histórico incomparable y donde la entrada a dicha
actividad resulta totalmente gratuita.
 |
| "O contador de historias" de Luiz Villaça |
No hay comentarios:
Publicar un comentario