lunes, 26 de abril de 2010

PREMIO-NOTICIA-ENTREVISTA: Dña. Concha Casado

PREMIO CASTILLA Y LEON 2010
DE RESTAURACIÓN Y CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO

Desde aquí, nos sumamos a la Enhorabuena. Felicidades Concha.
Y reproducimos un texto que se incluirá en un homenaje que prepara el Instituto Juan de la Encina:

Concha Casado: dos instantes, un continuo ejemplo.
José Ramón Ortiz del Cueto. DIRECTOR DEL MUSEO ETNOGRÁFICO PROVINCIAL DE LEÓN.

De la mirada inocente a la mirada consciente. De la imagen de Truchas en 1934 hasta la del Val de San Lorenzo en 2009, ambas con ella en el centro, se producen cambios de escenario, de personas y paisajes, de siglo y de milenio, pero no su forma de mirar, solo de su reflejo.

No había finalizado el bachillerato en el Juan de la Encina cuando el retrato colectivo de juventud, mostraba a Concha entre sus primas, Marinila y Marisol, mirando la vida de cerca, profunda y bella, con el orgullo y la gallardía tanto personal como material que les brindaba la indumentaria tradicional, con la quietud exigida por las formas y la placa de cristal, pero no podían reflejar todo…

Ni la su pasión por la ciencia, aún hoy cruzada intelectual.

Ni su devoción por los jóvenes; educación, formación y valor en la cultura tradicional.

De “la chica del mandil” a “la antropóloga inocente”: Incisivas las preguntas, inocencia ajena en las respuestas, apuntes bajo el rodao o el mandil, noches de creación a la luz de la vela o candil.

Sí, si inocencia consideramos juventud, inquietud, magnitud…tanta como la experiencia que atesoró…en mayúsculas, como no. Antropología para los otros, Etnología con los de aquí, objetos y manifestaciones, minúsculas de la ecuación, Etnografía, folklore, costumbre…desarrollo de la Cultura, la Tradición.

Y llegó la tesis doctoral. Métodos adaptados, técnicas ajustadas, intrépida investigadora y mujer en los ’40, y un objetivo claro: la Cabrera… de personal a Universal.

De ahí surgió una vorágine investigadora y documental: objetos y sones, regiones y personajes. Del “habla” tradicional, a la revista filologal de D. Ramón Menéndez Pidal. De D. Dámaso Alonso a la escuela alemana de Krügger, de Coimbra a Bonn, de Londres a Madrid, y de D. Julio Caro Baroja al Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Ayer, hoy y mañana, estudiosa de la persona y cosa, científica de la razón. De estudiante a doctora, de investigadora a directora… formadora y reformadora, siempre leonesa en formación. Legando nuevos caminos, preparando relevos, alentando a otros en su vocación. Comunicadora y trabajadora incansable, memorión, tenaz hasta la desazón.

Humanismo femenino en un siglo de transformación, constancia por salvar el embrión de lo particular, sublimación de la identidad, de su comunidad. No, salvar no, preservar.

Y de Madrid vuelta a León… recuperamos el honor, el regalo, la ilusión.

Entre el oasis de paseos obligados y recargas conventuales, de afecto y conversación, otra vez de vuelta, la profesión… todos los ciclos, todos los ritos, todos los campos etnográficos materiales o inmateriales. Prioridad hoy en lo artesanal, más en el oficio que en lo material, y siempre el valor de lo local. Conocimiento y transmisión, siempre experiencia, siempre formación, y los niños como referentes, de su mayor legado, un futuro en la ciencia del hombre aún mejor.

Indumentaria, joyería, arquitecturas, museos, danzas, huertos, ferias, jornadas, grabaciones, libros, conferencias, charlas, y clases… todos los palos de la baraja, imposible jugar a perder. Y mañana de nuevo otro libro, otro artículo, otro premio… ella asegura que el último, nosotros sabemos que no… pasado otro suyo será aún mejor.

En suma, de la Etnografía a la Antropología, de la Lingüística a la Filología, de la Memoria a la Historia, del Humanismo al Patrimonio Cultural, como confesora de la tradición, impresora de lo consuetudinario, oradora y moderadora de la transmisión, y para mí valedora de una cómplice ilusión…, y como amiga, etnocentrismo incorrecto, de lo mejor.

----------------------------
OTRAS NOTICIAS

Reconocimiento a unos valores destacados

“Bajar por un monte al amanecer y escuchar una gaita es inolvidable ”

NOTICIA: Viaje a donde sí se habla leonés

Viaje a donde sí se habla leonés (I) ( Diario de León - 15/02/2010 )
Cabrera (Cabreira), primera estación de un recorrido por el León que aún conserva, de modo espontáneo, su romance autóctono

La tierra del tseite, el tsinu y la tsana ( Diario de León - 21/03/2010 )
La tierra del tseite, el tsinu y la tsana
En la Montaña Occidental no quieren perder su «tsingua» pero apenas existen acciones institucionales que la apoyen de veras

Las mozas del cuncechu ( Diario de León - 21/03/2010 )
Las mozas del cuncechu

LAS CABEZADAS 2010

Queso, chorizos y prevaricación ( Diario de León - 26/04/2010 )
Las Cabezadas reeditan la traba histórica sin cesión pese a las tentaciones de Chamorro a los canónigos

Del gocho al peluche con queso leonés ( La Crónica de León - 26/04/2010 )
Ayuntamiento y San Isidoro protagonizaron la tradicional pugna dialéctica

Las Cabezadas se convierten hoy en una exaltación del Reino de León ( Diario de León - 25/04/2010 )
Las Cabezadas se convierten hoy en una exaltación del Reino de León
La conmemoración del 1.100 Aniversario reúne en San Isidoro a europarlamentarios españoles en un homenaje a la cuna del parlamentarismo

jueves, 22 de abril de 2010

PIEZA DEL MES: ABRIL

“LAS MAZAS: UN JUEGO TRADICIONAL PARAMÉS”.

Investigador: Adelina Martínez (Guía Cultural del Museo).

Sábado 24 de abril 19 h.

Domingo 25 de abril 19 h.

ÁREA 25, El ciclo de la Vida, Primera Planta, Actividad Gratuita

El presente mes de Abril dentro del Programa de Actividad complementaria del museo denominada “PIEZA DEL MES” y coincidiendo esta vez con el desarrollo de la Exposición Temporal “Matracas y Carracas: los sonidos olvidados de la Semana Santa” la pieza elegida por la Guía Cultural del Museo, Adelina Martínez, para el desarrollo de éste mes son las recientemente incorporadas a la colección “Las Mazas: un Juego Tradicional Paramés”, siendo de especial relación con la temática también cercana a la Semana Santa puesto que se trata de un juego practicado en los siete domingos de los que consta la Cuaresma.


Como bien anticipábamos, las mazas de las que dispone el Museo representan una donación muy reciente efectuada por el Ayuntamiento de Valdefuentes del Páramo a petición del propio Museo, que carecía en su colección de un juego completo y por ello es de justicia agradecer al Ayuntamiento las gestiones y consecución de éstas para completar el área de los juegos en el Ciclo de la Vida.

Estructuralmente se trata de un conjunto compuesto por una maza de encina de 50 cm de altura y forma cilíndrica (que se correspondería con el blanco a impactar) y 10 mazos de 23 cm de altura y también forma cilíndrica (que son los utilizados para golpear o tocar la maza), correspondiéndose con un juego de los llamados de lanzamiento de precisión.

La disertación abordará los Juegos Tradicionales, sus orígenes, la distinta funcionalidad que desempeñaban en la sociedad de antaño comparándola con la de nuestros días, la gran riqueza cultural y lexicográfica que entrañan, así como las características de los juegos tradicionales, tanto de las normas no escritas que funcionaban consuetudinariamente como las posteriores ya reglamentadas escritas y activas hoy en día.

El juego de las Mazas se encuentra actualmente ubicado en el Área 25 de la colección museográfica expuesta, englobada en el ciclo de la vida, y la disertación tendrá un carácter gratuito.

jueves, 25 de marzo de 2010

MATRACAS Y CARRACAS. Los sonidos olvidados de la Semana Santa

El Proyecto, Exposición Temporal, Actividades y Catálogo se enmarca en la programación que desarrolla el Museo Etnográfico Provincial de León de cara a la Semana Santa 2010.


Inicia su andadura la exposición temporal el viernes 26 de Marzo, mediante su INAUGURACIÓN (17,30 h.), continuando con la VISITA GUIADA (18 h.) por parte de los Comisarios de la exposición D. Héctor-Luis Suárez Pérez y D. José Ramón Ortiz del Cueto.

Al día siguiente sábado 27 de Marzo (11 h.) se efectuará un TALLER DIDÁCTICO, de “Construcción de Matracas y Carracas”, a cargo de D. Francisco Marcos, artesano y constructor de la colección de réplicas españolas expuestas, dirigido tanto a público infantil como a interesados en esta construcción y modelos para conseguir la creación de las suyas propias.

Por la tarde el mismo sábado, hay programadas otras dos actividades: A las 18 h. y enmarcado en el Programa PIEZA DEL MES, se realizará la charla a pie de objeto de la “Gran Matraca Réplica de la Catedral de León” con la que cuenta el Museo Etnográfico Provincial y realizada por el comisario D. Héctor-Luis Suárez Pérez.

Algo más tarde (19 h.) se realizará la:
RECREACIÓN DEL RITO DE TINIEBLAS, en colaboración con el Ayuntamiento de Mansilla de las Mulas, el párroco, todas las cofradías mansillesas, así como la Banda Municipal y el Coro. En esta se producirá una procesión-desfile y manifestación conmemorativa en la Explanada del Museo, así como distintas alocuciones, música de la banda y canto del miserere, que enmarcarán socialmente esta asimilación cultural del rito litúrgico del Oficio de Tinieblas desde la manifestación de la religiosidad popular.

La exposición permanecerá abierta desde hasta el 18 de Mayo de 2010, día en que se conmemora el DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS, con el horario habitual del Museo, siendo una actividad gratuita, al igual que la participación en las actividades.


CONTENIDOS DE LA EXPOSICIÓN
Durante los últimos años y de forma progresiva, estos instrumentos idiófonos y sus respectivos sones, exponentes del Patrimonio Cultural, tangible y manifestación intangible, han experimentado un gran auge y reactivación de su nivel de relevancia social frente al desuso y posterior olvido al que fueron conducidos voluntaria o inconscientemente, a partir de la celebración del Concilio Vaticano II.
Lo que antaño era demandado por el entorno eclesiástico de la religiosidad “oficial” enmarcado en su uso litúrgico y ceremonial que representó el “Oficio de Tinieblas”, ha mutado hoy significativamente hacia la religiosidad popular que entonces resultaba complementaria y ahora protagonista sobre todo en la Semana Santa de la mano de las cofradías, así como su mantenimiento en diversos ritos y ciclos tanto festivos como vitales (sobre todo “antruejos” y “juguetes infantiles”).

La muestra representa una oportunidad única de contemplar matracas, carracas y tabletas, originales y réplicas, históricas y recientes, de campanarios de iglesias y catedrales, así como los distintos tipos manuales, reunidas para la ocasión procedentes de distintos museos, como el fondo propio del Museo Etnográfico Provincial, de los museos etnográficos más punteros de la región como son la Fundación Joaquín Díaz de Urueña y el Museo Etnográfico de Castilla y León de Zamora, u otros locales de reciente revisión como el Museo Etnográfico de Lorenzana, sin olvidar la aportación de diversas cofradías leonesas provinciales y la extensa y lograda aportación que representa la Colección de Reproducciones de instrumentos idiófonos hispanos realizada por el coleccionista y artesano leonés, afincado en Madrid, D. Francisco Marcos, que por primera vez se desplazan ambos a su territorio leonés.

Esperamos que esta Exposición confirme la importancia, su merecido valor y ejerza de testigo de la buena salud en su recuperación de que gozan estos instrumentos materiales y sus manifestaciones religioso-populares y laicas dentro del Patrimonio Cultural etnográfico leonés.