domingo, 6 de septiembre de 2020

PIEZA DEL MES: SEPTIEMBRE 2020

 “Maletín de ebanista: Legado del artesano leonés Modesto Álvarez Álvarez (1905-1971)”.

Investigadoras: 

Milagros Burón Álvarez. Licenciada en Filosofía y Letras, especialidad de Arqueología.

Sarita Álvarez Valladares. (Hija del propietario de las herramientas y donante).                          

Sábado, 12 de septiembre de 2020 a las 18:30 h.

Sala Patio Espacio Peregrino

Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas.

Actividad Gratuita

 


La Diputación de León y el Instituto Leonés de Cultura a través del Museo Etnográfico Provincial de León, en la Actividad “Pieza del Mes”, ha programado para este mes de septiembre una conferencia que lleva el título: “Maletín de ebanista: Legado del artesano leonés Modesto Álvarez Álvarez (1905-1971)”. En esta ocasión serán Milagros Burón Álvarez, Licenciada en Filosofía y Letras, especialidad de Arqueología y Sarita Álvarez Valladares, hija del ebanista propietario de las herramientas y donante de las mismas, quienes nos acerquen a la actividad de este artesano que durante cinco décadas trabajó con la madera poseyendo un profundo conocimiento de este oficio.

Modesto Álvarez comenzó a interesarse por la ebanistería en 1921, incorporándose para trabajar y formarse en la carpintería del constructor leonés Miguel Pérez, primero ubicada en C/Independencia, y posteriormente en C/Suero de Quiñones. El establecimiento se dedicaba fundamentalmente a la fabricación de muebles a medida y otros elementos utilizados en edificación. Además de su trabajo en esta empresa, Modesto realizó numerosos muebles y elementos decorativos para distintas familias leonesas, madrileñas y algunas instituciones locales.

Durante su trayectoria profesional se hizo con un conjunto variado de herramientas especializadas en corte, labra y talla de madera, varias de las cuales guardaba y transportaba habitualmente en el maletín que ahora se muestra como Pieza del Mes, que se convirtió en una seña propia de identidad de la que todavía guardan recuerdo muchas de las personas que pudieron conocerlo.

Recientemente, sus descendientes han realizado la donación al Museo de todo este conjunto unitario, que reúne la peculiaridad de haber sido utilizado entre 1921 y 1971 por el mismo artesano leonés para elaborar piezas de ebanistería, y que constituye un peculiar testimonio tecnológico de su producción.


ACTIVIDAD REALIZADA

Pieza del Mes "Maletín de Ebanista". Investigadora Dª. Milagros Burón Álvarez. Donante Dª. Sarita Álvarez Valladares.
Pieza del Mes "Maletín de Ebanista: legado del artesano leonés
Modesto Álvarez Álvarez (1905-1971)

Dª. Milagros Burón Álvarez (Investigadora) y
Dª. Sarita Álvarez Valladares (Donante e hija del propietario de la pieza).


Pieza del Mes "Maletín de Ebanista: Legado del artesano leonés Modesto Álvarez Álvarez (1905-1971). Investigadora Dª. Milagros Burón Álvarez. Donante de la pieza e hija del propietario Dª. Sarita Álvarez Valladares.



 

 

domingo, 23 de agosto de 2020

PIEZA DEL MES: AGOSTO 2020

Pesca a la leonesa con pluma de gallo del Curueño. Técnica ancestral en extinción”.

Investigador: D. Álvaro Pérez Aller.

Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y Deporte

Sábado, 29 de agosto de 2020

18:30 h.

Sala Patio Espacio Peregrino

Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas.

Actividad Gratuita

 

La Diputación de León y el Instituto Leonés de Cultura a través del Museo Etnográfico Provincial de León, en la Actividad “Pieza del Mes”, ha programado para este mes de agosto una conferencia que lleva el título: “Pesca a la leonesa con pluma de gallo del Curueño. Técnica ancestral en extinción”. En esta ocasión será D. Álvaro Pérez Aller, Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y Deporte, quien nos hable sobre esta modalidad de pesca que utiliza la mosca realizada con plumas de gallos del Curueño, pieza que él mismo ha donado al museo y que formará parte de la colección del mismo.

Para el conferenciante, la pesca a la leonesa o mosca ahogada se ha utilizado en la zona de los ríos del Curueño y del Porma desde tiempos remotos, el documento más antiguo que se conoce referido al arte del montaje de moscas artificiales, el Manuscrito de Astorga, tiene un valor incalculable y data del año 1.624. En él se explica con detalle la fabricación artesana de estas moscas, así como la forma de pescar característica de León. Esta ancestral técnica de pesca tiene su origen en Grecia y los Balcanes donde ya se recogen escritos en el siglo III A.C. En ellos ya se menciona la pesca con mosquitos realizados en sedas de colores vibrantes y plumas de gallo. Diversas hipótesis llevan a los vikingos y a las rutas de peregrinación hacia Santiago de Compostela como los introductores de esta técnica de pesca y la fabricación de moscas en la provincia de León.

    Los habitantes de las cuencas del Curueño y del Porma mejoraron la fabricación de la mosca con la pluma de gallo autóctono que solo se cría con las características necesarias en unos pocos pueblos de la zona, como La Cándana de Curueño o La Vecilla de Curueño. Varios factores se asocian a las características que presentan las plumas de esta raza de gallo, desde los minerales del suelo, condiciones meteorológicas, alimentación, condiciones climáticas, mutaciones dadas por una veta de uranio que recorre la montaña, etc.

En la última década debido a los cambios socioculturales, económicos y de gestión cinegética, las licencias de pesca otorgadas en estas cuencas han bajado a mínimos históricos. El conocimiento de la historia alrededor de la pesca a la leonesa y la pluma de gallo del Curueño ayudaría a la regeneración de la fauna de nuestros ríos y al crecimiento económico de la zona con una explotación responsable, siendo de nuevo fuente de riqueza, sustento y orgullo para los habitantes del lugar.

ACTIVIDAD REALIZADA

D. Álvaro Pérez Aller. Pieza del Mes: "Pesca leonesa con pluma de gallo del Curueño. Técnica 
ancestral en extinción".







sábado, 22 de agosto de 2020

NOTICIA: El legado secular de los rebaños leoneses.

Un momento del paso de las reses por la capital leonesa. RAMIRO

Es camino con dos trayectos; este de la segunda quincena de agosto, devuelve a los rebaños a las llanuras y vegas, después de liquidar el pasto de montaña que se acomete al final de primavera y deja tres meses de escenarios bucólicos en los puertos alpinos del cordal de León. Es un ritual tan viejo como el propio manejo ganadero, que ahora aparece pintoresco, con las reses en marcha por los mismos caminos que se emplearon de forma secular, veredas y cañadas que sujetaron la economía del país, hoy alfombradas por asfalto y aglomerado. La relevancia del paso de las ovejas por la capital leonesa, en ese trasiego de ida y vuelta al paraíso estival, sostiene un ecosistema en pie, que de otra forma empobrecería el paisaje y convertiría al territorio en legado desleal con el patrimonio natural que lo define. Lo de menos es la estrofa de la canción tradicional, sobre a dónde van los pastores; a la Extremadura o a las vegas de León.

miércoles, 5 de agosto de 2020

CONCIERTO FOLK.

LAFUENTE Y RONDA
"De Pícaros y algo más"

Domingo, 9 de agosto de 2020
19:00 horas

Patio Espacio Peregrino
Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas.
Actividad Gratuita.

AFORO LIMITADO



Concierto de música folk en el Museo Etnográfico Provincial de León, en Mansilla de las Mulas, el domingo 9 de agosto a las 19 horas, con aforo limitado, dentro de la programación de Circuitos Escénicos de la Junta de Castilla y León y el Ayuntamiento de Mansilla de las Mulas. 

Jaime Lafuente y Jesús Ronda ofrecerán el concierto “De pícaros y algo más”, en el que se repasan algunas de las piezas más divertidas del repertorio de canciones tradicionales ligadas a la picaresca y al amor. 

ACTIVIDAD REALIZADA

miércoles, 29 de julio de 2020

EXPOSICIÓN TEMPORAL


“DON MIGUEL DE UNAMUNO. Una vida en fotografías”.
Filmoteca de Castilla y León

Diputación de León. Museo Etnográfico Provincial de León.

FECHA: 31 de julio-30 de agosto de 2020
Inauguración el día 31 de julio, 12:00 h.

LUGAR: Museo Etnográfico Provincial de León. Mansilla de las Mulas.



            La Diputación de León a través del Museo Etnográfico Provincial de León, programa para el mes de agosto la Exposición Temporal Itinerante denominada “Don Miguel de Unamuno. Una vida en fotografías” que promueve la Dirección General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León a través de la Delegación Territorial de Cultura de León.

            La exposición ha sido producida por la Junta de Castilla y León y actualmente itinera dentro del Programa Regional denominado “Exposiciones Alacarta”, que se está ejecutando desde octubre de 2012. El objetivo de la iniciativa es doble, por una parte promocionar a los artistas visuales y, por otra, apoyar a los diferentes centros expositivos de Castilla y León mediante la colaboración con diferentes administraciones. En este semestre ha llegado a la Delegación Territorial de León con la gestión del Servicio Territorial de Cultura de dicha Delegación, y durante el mes de agosto se exhibirá en la sede del Museo Etnográfico Provincial de León en Mansilla de las Mulas, estando prevista su inauguración para la mañana del viernes 31 de julio a las 12:00 h.

            La muestra reúne una selección de imágenes de los archivos de la Filmoteca Regional (Venancio Gombau y Cándido Ansede), de la Casa Museo Unamuno, Agencia Efe, Archivo General de la Administración y Archivo Moreno y que recrean la vida de Miguel de Unamuno político, rector, concejal, así como el más íntimo y doméstico, en definitiva, sobre la trayectoria personal, familiar y pública del que fuera Rector de la Universidad y Concejal del Ayuntamiento de Salamanca. En ella, se pueden ver fotografías de un Unamuno casi irreconocible en la orla de fin de carrera, posando rodeado de libros o tumbado en la cama de su casa de Bordadores. También en la proclamación de la República desde el balcón del Ayuntamiento de Salamanca, rodeado de ciudadanos en el recibimiento al regreso del exilio, a la salida del enfrentamiento con Millán Astray en la Universidad. Además, la muestra se completa con objetos de la época en la vivió D. Miguel de Unamuno y una serie de libros de su extensa bibliografía que ambientarán el periodo histórico de finales del S.XIX y principios del S. XX.

"Venceréis, pero no convenceréis. Venceréis porque tenéis sobrada fuerza bruta; pero no convenceréis, porque convencer significa persuadir. Y para persuadir necesitáis algo que os falta: razón y derecho en la lucha", afirmó Miguel de Unamuno.

Fotografías con formatos y calidades técnicas muy diferentes que permiten seguir casi paso a paso el recorrido vital de una de las grandes figuras históricas del siglo XX.

INAUGURACIÓN


miércoles, 22 de julio de 2020

COLABORACIÓN. "Una Ruta de los Monasterios de cuento"


Autor: Héctor Bayón Campos.

Querido lector, le propongo un viaje literario por la provincia leonesa. Prepare su mochila, algún cuaderno y varios “bolis” de colores que usted y yo volvemos a la escuela. Sí, no se asuste. Será una experiencia inolvidable, se lo aseguro. ¡Din don dan! Ya tocan las campanas, creo que va a comenzar el cuento...

En el CRA (Colegio Rural Arcádico) de Nava de los Caballeros todo era muy diferente. Empezando por sus maestros, que eran de la antigua “escuela fluvial”; y terminando por sus alumnos, que se comportaban como verdaderos “monumentos”. El río Esla y su afluente el Porma se disponían a comenzar la clase, profusamente decorada con un cuadro de “los reyes” de la zona: los centenarios chopos que escoltaban la carretera desde Gradefes hasta Cifuentes de Rueda. Poco a poco los estudiantes se fueron sentando en sus pupitres y el Esla, desde una tarima en forma de cerro, tomó la palabra:

-Bienvenidos a este nuevo curso. Me llamo Esla y él se llama Porma, y este año os vamos a impartir la asignatura de Geografía e Historia de la provincia de León. Como sois los auténticos protagonistas de esta ribera rica en fértiles paisajes y frondosos valles, nos gustaría saber cómo os llamáis y que nos contéis algo de vuestra historia.

 De repente, se hizo el silencio en el aula. Los colegiales se morían de la vergüenza pero alguien tenía que “romper el hielo”, y un edificio de transición del románico al gótico levantó la mano. Era el monasterio de Santa María la Real de Gradefes, que quería presentarse:

-Hola compañeros, fui fundado en 1168 por doña Teresa Pérez y tengo varias partes diferenciadas: una iglesia con tres naves sostenidas por bóvedas de nervios cruzados, una sala capitular, un claustro y un coro. Estoy muy bien conservado incluso tengo una girola, un hecho arquitectónico singular.

Los dos maestros asintieron, y pusieron sus ojos en otro alumno que conservaba cierto aire mozárabe. Era el monasterio-priorato de San Miguel de Escalada que se arrancó a hablar:

-Mis padres fundadores fueron unos monjes cordobeses, liderados por un abad llamado Alfonso, que llegaron a estas tierras a principios del siglo X (913 d.C.). En la actualidad, conservo una iglesia basilical de tres naves y un magnifico pórtico lateral de columnas monolíticas con capiteles corintios, y claro, mis característicos arcos de herradura...

Pronto la timidez inicial de los estudiantes fue dejando paso a un beneficioso “caudal” de conocimiento etnográfico ¡con razón los “clásicos” llamaban a esta zona de abundantes huertas “la Mesopotamia Leonesa”! Aunque todavía quedaban algunos cenobios por hablar. Uno de ellos, con evidentes partes en ruina, y con lágrimas en los ojos se presentó ante la clase:

-Soy el monasterio de San Pedro de Eslonza o lo que queda de él… Desde mi fundación en el año 912, por el rey García I de León, he sufrido ataques de todo tipo. De Almanzor (988), de la Desamortización de Mendizábal (1835-1837) incluso se llevaron mi portada a una iglesia de León capital; y aún así conservo mi antigua grandeza románica...

Su relato conmovió a todos. Menos mal que el Convento de San Agustín, con trazas renacentistas, se abrió en canal y les contó su historia de superación con final feliz:

-No te preocupes, amigo. Con el tiempo todo puede cambiar. Fíjate yo, resido en Mansilla de las Mulas. Fui fundado en el año 1500, y arrasado por los franceses en 1808. Pero en la actualidad soy el remodelado Museo Etnográfico Provincial de León.
Estas palabras levantaron el ánimo del grupo. Solo quedaba un estudiante por hablar. Su edificación seguía una Regla clara: la del Císter; y con una voz en pleno tránsito del románico al cisterciense les dijo:

-Soy el monasterio de Santa María de Sandoval, mi fecha de fundación es el año 1167. Tengo una ornamentación sobria y me encuentro en Villaverde de Sandoval, cerca de un lugar mágico donde se ‘juntan’ dos ríos… ¿os suena?

Cuando el Porma escuchó esta inocente pregunta comprendió que quizá había llegado su momento. Un sudor frío invadió todo su cuerpo, y por sus cabellos comenzaron a caer “gotas de rocío”. Rápidamente unió sus cristalinas aguas al río Esla y acabaron siendo un solo cuerpo fluvial. Siempre había ejercido de fiel afluente, pero las cosas tenían que seguir su curso natural… como en la vida. El Esla prosiguió con las explicaciones durante unos meses más, hasta que llegó a su destino definitivo: desembocar en el caudaloso río Duero. Los colegiales pronto notaron su ausencia; se habían quedado huérfanos de sabiduría. Pero de repente, cuando todo parecía perdido, alguien llamó a la puerta… toc, toc. Era el nuevo maestro, con nombre de príncipe troyano, que volvía al colegio de su querido pueblo, Nava de los Caballeros. El lugar donde se cumplían los sueños…

martes, 21 de julio de 2020

TALLER DIDÁCTICO Y VISITA GUIADA. Exposición "Cuasi-Neo Fang. Una reinterpretación de las máscaras Fang de la antigua Guinea Española"


TALLER DIDÁCTICO: “Realicemos nuestra Máscara Fang”.
Fecha: Sábado, 25 de julio de 2020, de 17:00 h. a 19:30 h.

Previa inscripción en el Museo Etnográfico Provincial y en el Teléfono 987 311 923
(Plazas limitadas. 15 personas).

VISITA GUIADA: Exposición: Cuasi-Neo Fang. Una reinterpretación de las máscaras Fang de la antigua Guinea Española”.
Fecha: Domingo, 26 de julio de 2020, a las 18:30 h.

MUSEO ETNOGRÁFICO PROVINCIAL DE LEÓN. Mansilla de las Mulas (León).
Sala de exposiciones temporales. Planta baja.
Actividades gratuitas

La Diputación Provincial de León a través del Instituto Leonés de Cultura y el Museo Etnográfico Provincial de León ha programado dos actividades relacionadas con la clausura el día 26 de julio de la exposición temporal titulada: "Cuasi-Neo Fang. Una reinterpretación de las máscaras Fang de la antigua Guinea Española"Esta exposición es un estudio antropológico sobre las formas estéticas de la cultura de la tribu Fang de la antigua Guinea Española, hoy Guinea Ecuatorial, referida a una de sus manifestaciones más conocidas y famosas como son las máscaras. Esta exposición es una muestra de reinterpretación de dichas máscaras, en una serie de objetos industriales actuales que nos sugieren esas formas; de ahí el título que justifica la exposición: Cuasi Neo Fang.

Estas dos actividades gratuitas las forman un Taller Didáctico y una Visita Guiada.

El 25 de julio se realizará un taller didáctico titulado: “Realicemos nuestra máscara Fang”, a cargo del autor de las máscaras expuestas, D. Ignacio Rojo de Retana.

Esta actividad comenzará por una visita guiada a la exposición temporal donde el autor explicará los tipos de máscaras expuestas y su significado, para posteriormente realizar una máscara inspirada en las de la cultura Fang. Los materiales utilizados serán aportados por el autor como los soportes para la realización de las máscaras y los materiales para la ejecución de las máscaras como negro de humo, caolín, arcilla, tablas, pinceles y colas.



Domingo, 26 de julio a las 18:30 h. VISITA GUIADA a la exposición temporal: Cuasi-Neo Fang. Una reinterpretación de las máscaras Fang de la antigua Guinea Española”, con motivo de su clausura se ha programado una visita guiada a dicha exposición que será realizada por el autor de las obras expuestas en dicha exposición, D. Ignacio Rojo de Retana.

ACTIVIDAD REALIZADA

D. Ignacio Rojo de Rena con los participantes del taller de máscaras Fang.